Erst krachte 32-Jähriger bei Sinzing mit Motorrad auf Gegenspur frontal in Pkw, dann stürzte 62-Jähriger dahinter vor Schrecken ohne Fremdbeteiligung.

(ty) Ein folgenschwerer Doppel-Unfall, der zu einem Familien-Drama geworden ist, hat sich am gestrigen Nachmittag im Gemeinde-Bereich von Sinzing (Landkreis Regensburg) ereignet. Wie die örtlich zuständige Polizeiinspektion aus Nittendorf heute meldet, erlitten dabei zwei 32 beziehungsweise 62 Jahre alte Motorrad-Fahrer jeweils schwere Verletzungen. Wie ein Polizei-Sprecher auf Nachfrage unserer Redaktion erklärte, handelt es sich bei den Verunglückten um Vater und Sohn, die aus Ottobrunn bei München stammen. Der an dem Unglücks-Geschehen beteiligte 33-jährige Pkw-Lenker sei nahezu unverletzt geblieben.

Laut Polizei-Angaben krachte es gegen 17.50 Uhr auf der Staatsstraße 2394. Der 32-Jährige sei mit seinem Motorrad in einer Kurve zunächst auf den Fahrstreifen für den Gegenverkehr geraten und dann frontal mit dem entgegenkommenden Wagen des aus Tschechien stammenden 33-Jährigen kollidiert. Durch den Unfall seines Sohnes sei der 62 Jahre alte, dahinter fahrende Vater vermutlich so erschrocken, dass er ohne Fremdbeteiligung mit seinem Bike zu Sturz gekommen sei. Beide Motorrad-Fahrer seien mit schweren Verletzungen in Krankenhäuser nach Regensburg gebracht worden. Der Sachschaden wurde von Streifenbeamten auf insgesamt 65 000 Euro geschätzt.