Von 21. bis voraussichtlich 26. Juni ist am Umbertshausener Weg kein Durchkommen für Autos.

(ty) Die Firma Wilke rail construction GmbH & Co. KG saniert in der Zeit von Donnerstag, 21. Juni, bis voraussichtlich Dienstag, 26. Juni, den Bahnübergang Umbertshausener Weg in Schwaig. "Um eine qualitativ hochwertige Arbeitsweise sowie den Schutz der Arbeiter und der Verkehrsteilnehmer bestmöglich gewährleisten zu können, muss die Baumaßnahme unter Vollsperrung für den Pkw-Verkehr erfolgen", heißt es in der Mitteilung des Kelheimer Landratsamtes. Die Umleitung für den Pkw-Verkehr erfolgt über die Staatsstraße 2233, die B 16a und die B 16. Entsprechende Ausschilderungen sind gegeben.

Fußgänger und Radfahrer können den Überweg am Bahnübergang dagegen nutzen. In der Nacht vom 22. auf den 23. Juni finden die Stopfarbeiten statt. Bis zum Eintreffen der Maschine zwischen 0 und 3 Uhr wird ein Übergang für die Radfahrer und Fußgänger gewährleistet. Nach Beendigung der Stopfarbeiten wird der gesamte Überweg wieder eingebaut und für Fußgänger und Radfahrer freigegeben.