Heftiger Unfall am heutigen Vormittag: 57-Jähriger übersah beim Überqueren der Kreisstraße R12 den Pkw einer 67-Jährigen.

(ty) Zwei Schwerverletzte hat ein heftiger Zusammenstoß zweier Pkw am heutigen Vormittag im Gemeine-Bereich von Obertraubling (Landkreis Regensburg) gefordert. Ein 57-Jähriger missachtete am Steuer seines VW-ID4 die Vorfahrt einer 67 Jahre alten VW-Polo-Fahrerin, wie aus dem Bericht der örtlich zuständigen Polizeiinspektion aus Neutraubling hervorgeht. Die beiden Pkw-Lenker erlitten durch die Kollision jeweils schwere Verletzungen und mussten von Rettungskräften in umliegende Krankenhäuser geflogen beziehungsweise gefahren werden. 

Zum Hergang des Unfalls, der gegen 8.35 Uhr geschah, teilte die Polizei folgendes mit: Der 57-Jährige war mit seinem Pkw auf der Straße "Einthal" unterwegs, wollte die Kreisstraße R12 geradeaus überqueren und hatte dabei die Vorfahrt zu gewähren. Allerdings habe er den von rechts nahenden Pkw übersehen, mit dem die 67-Jährige – von Egglfing her kommend – auf der besagten Kreisstraße in Richtung Obertraubling fuhr. Deshalb kam es im Kreuzungs-Bereich zum Crash. Der schwer verletzte Mann sei nach der Erstversorgung vor Ort per Rettungs-Hubschrauber in eine Klinik geflogen worden, die ebenfalls schwer verletzte Frau sei in ein Krankenhaus gefahren worden.

Beide Verunglückte wohnen nach Angaben der Polizei im Landkreis Regensburg. Dem Unfall-Verursacher droht ein Strafverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung. Durch die Kollision wurden die zwei Autos so stark beschädigt, dass sie nicht mehr fahrbereit waren und abgeschleppt werden mussten. Außerdem seien Straßenschilder demoliert worden. Insgesamt wurde der Sachschaden von Streifenbeamten auf mehr als 30 000 Euro geschätzt. Neben der Polizei und den Rettungskräften waren die Feuerwehren aus Köfering, Obertraubling und Gebelkofen im Einsatz